A l'ombre des maris

A l'ombre des maris 쉬운 기타 코드 Georges Brassens

N/A
기타
튜닝

E A D G B E

카포

프렛 2

카포

조옮김

0

카포

  • C

  • G

  • E

  • Am

  • C

  • G

  • E

  • Am

    • Verse 1
    Les dragons 
    de 
    vertu 
    n'en 

    pren
    nent 
    pas 
    om
    brage 

    Si 
    j'avais 
    eu 
    l'honneur 

    de commander 
    à 
    bord 

    À bord 
    du 
    Tita
    nic 
    quand 

    il 
    a 
    fait 
    nau
    frage 

    J'au
    rais 
    crié 
    \"les 
    femmes 

    adultères 
    d'abord!\" 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re à 

    la 
    femme adultère 

    Je suis 
    derriè
    re 

    Car, 
    pour combler 
    les 
    Verse 2
    vœux, 

    calmer 
    la 
    fièvre 
    arden
    te 

    Du 
    pauvre 
    solitaire 
    et 
    qui 

    n'est pas 
    de 
    bois 

    Nulle 
    n'est 
    compara
    ble 
    à 

    l'épouse 
    inconstante 

    Femmes 
    de chefs 
    de 
    gare, 

    c'est vous 
    la fleur 
    des 
    pois 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pierre 
    à la 

    fem
    me 
    adultè
    re 

    Je 
    suis derriè
    re 

    Quant 
    à vous, 
    messeigneurs, 
    Verse 3

    aimez 
    à 
    votre 
    guise 

    En 
    ce 
    qui me 
    concerne, 

    ayant 
    un 
    jour 
    com
    pris 

    Qu'une femme 
    adultère 
    est 

    plus 
    qu'une 
    autre 
    exqui
    se 

    Je 
    cherche 
    mon 
    bonheur 
    à 

    l'ombre 
    des 
    ma
    ris 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re 

    à la 
    femme adultère 

    Je suis 
    derriè
    re 

    À l'ombre 
    des 
    maris 
    Verse 4
    mais, 
    cela 
    va 
    sans 
    dire 

    Pas n'importe 
    lesquels, 

    je les 
    trie, les 
    choi
    sis 

    Si madame 
    Dupont, 

    d'aven
    ture, 
    m'attire 

    Il 
    faut 
    que, par 
    surcroît, 

    Dupont 
    me plaise 
    aus
    si! 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re à 

    la 
    femme adultère 

    Je 
    suis derriè
    re 

    Il 
    convient 
    que 
    le 
    Verse 5
    bougre 

    ait 
    une 
    bonne 
    poire 

    Si
    non, 
    me 
    ravisant, 

    je 
    détale 
    à 
    grand
    s pas 

    Car 
    je 
    suis 
    difif
    cile 
    et 

    me 
    refuse 
    à 
    boire 

    Dans le 
    ver
    re d'un 
    monsieur 

    qui 
    ne 
    me revient 
    pas 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pierre à 
    la 

    fem
    me adultère 

    Je 
    suis derriè
    re 

    Ils 
    sont loin 
    mes 
    débuts 
    Verse 6
    où, 

    manquant 
    de 
    pratique 

    Sur des 
    femmes 
    de 
    flics 

    je mis 
    mon 
    dévolu 

    Je n'étais 
    pas 
    en
    core 
    ouvert 

    à 
    l'esthétique 

    Cette 
    faute 
    de 
    goût je 
    ne 

    la commets 
    plus 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pierre 
    à la 

    fem
    me adultère 

    Je 
    suis derriè
    re 

    Oui, 
    je suis 
    tatillon, 
    Verse 7
    poin
    tilleux, 

    mais 
    j'esti
    me 

    Que le 
    mari 
    doit 
    être 

    un gentleman 
    com
    plet 

    Car 
    on 
    finit 
    tous 
    deux 
    par 
    devenir 
    intimes 

    À 
    force, 
    à force 
    de se 
    passer 
    le 
    relais 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re 

    à la 
    femme adultère 

    Je suis 
    derriè
    re 

    Mais si 
    l'on 
    tombe, 
    hé
    Verse 8

    las! 
    Sur 
    des 
    maris 
    infâmes 

    Certains 
    sont 
    si 
    courtois, 

    si 
    bons, 
    si chaleureux 

    Que, même 
    après 
    avoir 
    cessé 

    d'aimer 
    leur 
    femme 

    On 
    fait 
    encore 
    semblant 

    uniquement 
    pour 
    eux 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re à 

    la 
    femme adultère 

    Je suis 
    derriè
    re 

    C'est 
    mon 
    cas 
    ces temps-ci, 
    Verse 9

    je 
    suis 
    triste, 
    malade 

    Quand 
    je 
    dois faire 
    honneur 

    à 
    certaine 
    péco
    re 

    Mais, 
    son 
    mari 
    et 
    moi, 

    c'est 
    Oreste 
    et 
    Pyla
    de 

    Et, 
    pour 
    garder 
    l'ami, 

    je la 
    cajole 
    enco
    re 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pierre 
    à la 

    fem
    me adultère 

    Je 
    suis derriè
    re 

    Non 
    contente 
    de 
    Verse 10
    me 
    déplaire, 

    elle 
    me 
    trompe 

    Et les 
    jours 
    où, 
    furieux, 

    voulant 
    tout mettre 
    à 
    bas 

    Je 
    crie 
    \"la 
    coupe 
    est 
    plei
    ne, 

    il 
    est 
    temps 
    que 
    je 
    rom
    pe!\" 

    Le 
    mari 
    me 
    supplie 
    \"non, 

    ne me 
    quit
    tez 
    pas!\" 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re à 

    la 
    femme adultère 

    Je 
    suis derrière 

    Et je 
    reste, 
    et, 
    tous 
    Verse 11
    deux, 

    ensem
    ble, 
    on 
    se 
    fagor
    ne 

    Moi, 
    je 
    lui dis \"c'est 

    vous mon 
    cocu 
    préféré\" 

    Il 
    me réplique 
    alors 
    \"entre 

    toutes 
    mes 
    cornes\" 

    \"Celles 
    que 
    je 
    vous 
    dois, mon 
    cher, 

    me 
    sont 
    sa
    crées\" 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pier
    re 

    à la 
    femme adultère 

    Je 
    suis derrière 

    Et 
    je reste 
    et, 
    parfois, 
    Verse 12

    lorsque 
    cette 
    pimbêche 

    S'attarde 
    en compagnie 

    de 
    son 
    nouvel 
    amant 

    Que la 
    nurse 
    est 
    sortie, 

    le 
    mari 
    à 
    la 
    pêche 

    C'est 
    moi, 
    pauvre de 
    moi! 

    Qui garde 
    les 
    en
    fants 

    Ne jetez 
    pas 
    la 
    pierre à 
    la 

    fem
    me adultère 


    자동 화면 이동20%

    연주할 더 많은 곡

    수백만 명과 함께 GuitarTuna를 사용하세요

    • #1 튜너

      AppStore & Google Play에서

    • +

      AppStore 및 Play 평점

    • M

      전 세계 다운로드

    • +

      이용 가능한 튜닝

    전 세계 기타 연주자가 신뢰하는 앱

    • 최고의 튜닝 앱

      MaddProfessor

      “전에 많은 튜닝 앱을 다운로드해 봤지만, 이 앱이 단연 최고입니다. 사용하기 쉽고 매우 사용자 친화적이며, 새로운 음악 학습에 도움이 되는 다양하고 재미있는 코드와 노래가 있습니다. 강력히 추천합니다.”

    • 잘 설계된 앱

      Rose the Black Cat

      “저는 주로 기타 튜닝을 위해 이 앱을 사용합니다. 이 앱을 사용하면 기타 조율이 터무니없을 정도로 쉬워집니다. 또한, 연주할 수 있는 다양한 곡들이 있으며, 연주해야 하는 코드는 물론 손가락 모양도 방법도 알려줍니다.”

    • 연주를 다시 시작하게 해 주었어요

      Tuliketsune

      “저는 오래된 기타를 조율하기 위해 이 앱을 다운로드했는데, 유명한 곡의 코드를 연주할 때 자동으로 스크롤되는 기능이 있다는 것을 알게 되었습니다. 이 기능이 다른 어떤 방법보다 저에게 더 많은 동기부여가 되었습니다. 이제 저는 실제로 연습을 하고 있고, 코드 이름도 기억하고 있습니다. 🙂”

    • 비밀 무기

      Brad

      “이 앱은 단순한 튜너가 아닙니다(제가 사용해본 앱 튜너 중 최고입니다). 메트로놈, 게임, 코드, 수많은 종류의 악기를 선택할 수 있으며, 사용하기도 진짜 쉽습니다. 정말 마음에 들어요! 멋진 앱을 만들어 주셔서 감사합니다. 음악인이 다른 음악인에게. 고마워요!!!”

    • 매우 신뢰할 수 있는 튜너

      theNewPaul

      “훌륭한 앱입니다! 사용하기 매우 쉽고 매우 신뢰할 수 있습니다. 이제 막 시작하는 사람이라도 이 앱을 사용하면 쉽고 빠르게 조율할 수 있어서 걱정을 덜 수 있습니다. 강력히 추천합니다!”

    • 최고의 기타 튜너입니다.

      Caleb Schafli

      “기타를 정확하게 조율하여 최고의 소리를 낼 수 있게 해줍니다. 저는 다른 미니 게임들도 좋아하는데, 다양한 코드를 연주하는 방법을 가르쳐주고 코드를 듣고 식별하는 법을 배울 수 있기 때문이에요. 또한, 모든 것이 오프라인으로 가능합니다.”

    • 조율하고 연주하기에 좋습니다

      Lynae T

      “저는 조율하고 좋아하는 노래를 찾고 연주하는 것이 정말 쉬워서 좋아해요.”